** Sub by: Eiga Sekai team. **
جاهز؟ .اذهب
.مرحبا
أعتقد أنك لا تأخذ البطاقة تحت تينر, صحيح؟
.مرحبا
ماذا تريدين؟
.سررت لرؤيتك ايضا
.أنا لا أعرف
.للاطمئنان عليك
أتيت إلى هنا للاطمئنان علي؟
.أنا قلقة بشأنك
.أنت تبدو متعبا
.توقفي، كلوي
ماذا تريدين حقا؟
الجزء الأخير من جنون العظمة .يبدأ اليوم
- اخرجي - أنا جادة
نحن فقط مستوى واحد اقل .من دخول اللعبة
لغز واحد فقط .غادر لحلها
- اخرجي من هنا - أنا متأكدة من أنك تستطيع حلها
لا أحد كان في أي وقت مضى بقدر ما أنت .في جنون العظمة
.أنا لا أهتم
هل تفهمين؟
.انتهى كل شيء ، كلوي
هل تستمع لي؟
- كل شيء يبدأ اليوم - لا ، أنت اسمعي إلي
أنا لم اراك منذ شهور
وأول شيء اردتي القيام به .هو المجيء الى هنا
.والتحدت معي عن هذا الهراء
لقد قضينا سنة كاملة جالسين أمام أجهزة الكمبيوتر
للبحت عن طريق ، .لأجل لا شيء
أنت غير مهتم بجائزة مليون يورو؟
أنا لا اريد العودة لذلك المكان .لقد دمرنا
،أنت تعرف ذلك ‪.‬هذا ليس ما دمرنا
فقط فكر في ماذا يمكننا .أن نفعل بمليون يورو
كلانا؟
.قرأت مقالا في الصحيفة عن اثنين من طيور البجع الأسود
.التي اختفت من حديقة الحيوان في مانشستر
.اثنين من طيور البجع الأسود
.هذا شعار من جنون العظمة
.هذا مجرد حادت
.إلا ان الحديقة لم تمتلك ابدا البجعات السوداء
.لقد تحققت منها
- هذا غريب - لقد كتبت للحديقة
:لقد تلقيت رسالة مرة أخرى
."24 كن حذرا"
"24 كن حذرا" .يجب أن يكون رمز
عشرون … أجل رقمان .كلمتان
يمكنان من قول الرمز البريدي
دعنا نفترض أن أ تمتل 1، ب تمتل 2
ج تمتل 3 د تمتل 4
لديك 24 .التي تمتل BD
ماذا تعني "كن حذرا‪"‬
الحرف الاول من كل كلمة هو .ب و ج اللذان يمتلان 23
.اذا فتحصل على BD23
.ها أنت ذا، الصفحة الرئيسية لمدينة سكيبتون
.الرمز البريدي هو BD23
..."للحفاظ على نظامنا البيئي‪"‬
."حماية البجعة السوداء‪"‬
.هذه هي ."عام في الطريق‪"‬
."تعيدنا الى نفس المكان كالعادة‪"‬
."سنكون هناك الليلة حتى منتصف الليل‪"‬
ماذا يعني هذا؟
..."عام في الطريق يعيدنا‪"‬
أكتب ‪"‬01‪"‬ داخل المربع الاول
..."يعيدنا إلى نفس المكان
.كما هو الحال دائما"
.جرب رمز اللانهاية
.‪"‬سنكون هناك الليل حتى منتصف الليل‪"‬
.اكتبي تاريخ اليوم ‪"‬0811‪"‬
.انه لا يعمل
.حسنا، عدي للوراء
..."عام في الطريق"
"01" مرة أخرى
.دعينا نجرب 00 بدل من اللانهاية
08...
لقد حصلت عليها .الهذيان في سكيبتون
.أنت عبقري
.دعنا نجدها
أمي؟
هل يمكنني ان اسألك شيئا؟
.لن يعجبك ما سأقوله
.ولكن انا ذاهب في جولة مع كلوي هذه الليلة
.إن لم تمانعي
أنا اعرف فيما تفكرين
...إنها جرحتني كتيرا، و
ارجوك هل يمكنك فقط مسامحتي؟
.لاني بقيت واقعا في حبها
.أسفة، سأذهب لغسل سيارتي في هذه الايام
.يمكنك وضع هذا في الخلف ان اردت
- هناك - أين؟
.هناك، هناك استطيع رؤيتها
.لم افهم
.إذا كنا في ملعب جنون العظمة
من الذي يدير العرض؟
متل، من يدفع تمن كل هذا؟
و من هم هؤلاء الناس؟
هل هم محتفلون؟ .أم هم جزء من اللعبة
.تبا، ناومي هنا
.اظن انها مازلت في اللعبة اذا
.الان اكتر من اي وقت مضى
لكن هاهي،
.هذا يعني اننا على الطريق الصحيح
هيا، لنبحت عن مدخل جنون العظمة .قبل ان تجده هي
- هل تسمع هذا؟ - ماذا؟
.موسيقى بحيرة البجع
- .هذا تكنو - لا، لا، لا، لا
.انها المسافة ...انها
.انها ابعد، هيا بنا
ماهذا بحق الجحيم؟
.لقد تأخرت
.هناك عصى تحكم واحدة فقط
- كيف نلعب مع بعضنا؟ - نحن نلعب ضد الكومبيوتر
- هل تريد البدأ اولا؟ - لا، شكرا
.هيا، هيا، هيا، هيا
.تبا
.دورك
.الجولة الاولى
.قاتل
عليك ان تسرع .مازال امامك طريق طويل لتقطعه
اذا الى اين سنذهب الان؟
...حسنا، هاهي احداتيات المتموضع
.دعني القي نظرة
.لقد فهمت
.هناك جنون العظمة
.انها تبدو هناك
.انهم ينتظرونك
.هناك كاميرات في كل مكان
.هذا طبيعي
.انها لمراقبة اللعبة
.اسف يا رفاق، بدأنا من دونكم
.على اي حال مرحبا
.انا راي
.انا ماكسين
.جابلوسكي
.انا كلوي
هل عدت للعبة؟
.انا لم ارك في الانترنت لفترة من الزمن
.مرحبا بكم في جنون العظمة، سيداتي وساداتي
.اولا، نود ان نهنئكم
.من بين الالاف من الامل،
.انتم جعلتموه على طول الطريق الا هنا
.تم إنشاء هذه المنافسة لكم
.وسوف تدفع قدراتكم الى الاحد الاقصى
وسوف يستغل نقاط ضعفك .واختبارها كما لم ترى من قبل
.هذا المستشفى هو ملعبك
انه اكتر راحة،
انها أحلك زوايا،
.هي لك طوال مدة اللعبة
انت على وشك ان تلعب لعبة .الهروب العملاقة
سوف تحتاج الى حل الالغاز .للخروج من كل غرفة
.والانتقال الى المستوى التالي
.في كل مرة تخرج منها من غرفة
.سوف تحصل على قطعة من اللغز
لقد وجدت بالفعل القطعة الاولى .على الطاولة
مجرد الانتهاء، سيكشف اللغز للمجموعة،
.للخروج من المستشفى
.لقد تم تقسيمكم الى فرق مكونة من اتنين
اول فريق يخرج من المستشفى،
يفوز بجائزة مليون يورو
كن على علم بأنه لن يسمح لك بمغادرة اللعبة
.بمجرد ان تبدأ
اخيرا، هل هناك من بينكم يريد الاستسلام والمغادرة الان؟
.هذه هي فرصتك الاخيرة
كلوي؟
كما ترون
.أنتم معزولون جميعا لبدء اللعبة
الان، يجب ان تجد صديقك .للبقاء في اللعبة
.تلاتة، اتنان، واحد
كلوي؟
كلوي، هل تسمعينني؟
.لوكاس؟ لوكاس، أستطيع سماعك
.هنا تنفيس يربط غرفتنا
- هل رأيته؟ - نعم، لقد رأيته
لقد وجدت مفتاح .ولكن لا يمكن فتح اي قفل
هل يناسب الباب
.ليس لديه قفل
هل تحتوي على صفيحة معدنية ايضا؟
.لا
كيف من المفترض ان افتح هذا الباب اللعين؟
حسنا ، كلوي لقد فهمت، حسنا؟
اذا لم تتمكني من فتحه .اذا انا من علي فتحه
أحتاجك لرمي المفتاح للاسفل هل يمكنك ذلك؟
.لا، انها ليست بعيدة بما فيه الكفاية
حصلت عليها، حصلت عليها .انتظري هناك كلوي
حسنا، هيا بنا
حسنا، والان لنبحت على الغرفة رقم 7
.هنا
.حسنا
عجبا، ماهذا المكان؟
.حسنا، اذا، اعني
اظن علينا الخروج من هذا الباب
وهناك لوحة مفاتيح
.اذا علينا ان نجد الرموز
هل تعتقد اننا يجب ان نضع هذا الشيء؟
نعم
.حسنا، حسنا، سأفعلها
- هل انت متأكدة؟ - نعم
هيا، لا تكون جبانا .ساعدني في ذلك
.حسنا
.حسنا، الان انظر حولنا
يجب ان يكون هناك لغز .يجب علينا حله
حسنا ، لا لا لا لا .انا لا يعجبني هذا، كلوي
.لا تتحرك
.يجب ان نخرج من هنا
.ماذا سنفعل ان لم نستطيع الخروج من هنا في الوقت المناسب
.لا تقترب
.اعتر على اللغز
.بسرعة
..حسنا، انه يبدو متل الاحجية، لذلك اعتقد
.بعض القطع السوداء على الظهر
.لذلك سوف يكون لدي نوع من النمط هنا
.ياإلهي
.حسنا
- ماذا تفعل؟ - انظري، انها تأخد شكله
.انا لا افهم، يمكنك رؤية البجعة هنا، كلوي
.حسنا، يجب عليك ان تفعل شيئا خاطئا
.لا استطيع كلوي، أستسلم ان الامر خطير
- لا لا لا لا - سأحاول تحريرك
.لا، انه البجعة
انه البجعة .تق بي
.استطيع ان ارى شيئا
.استمر
هل فقدت صوابك؟
لوكاس، تبقت دقيقة واحد .انه البجعة اللعينة
.أستطيع ان ارى الارقام .أستطيع ان ارى الارقام
.احتاج ان تقترب الشفرات مني لأقرأها
.رباه
حسنا لوكاس
لوكاس، حصلت عليهم استطيع رؤيتهم
السطر الاول 5 30 6
السطر التاني 3..
...الرقم الموجود في المنتصف مفقود تم رقم
7
.حسنا، علينا ان نجد الرقم المفقود
.لوكاس، تبقت عشر تواني
‪.‬خمس مرات ستة هي 30 ...حسنا، لقد حصلت عليه اذا
5x6 = 30
3x7 = 21
حسنا وصلنا هنا ...لقد حصلنا على
5, 30, 6, 3, 21, 7.
.حسنا، حصلت عليها
كلوي، ماذا نفعل هنا بحق الجحيم؟
.حمقى مجانين
‪.‬الان ابحت عن الغرفة رقم 11 .لنذهب
- كلوي - هيا
كلوي، الا ترين بان هناك خطأ في هذا المكان؟
كلوي
هل تنصيتين لي؟
.النجدة
هل هناك احد؟
.تبا
ماهو رقم الغرفة مرة اخرى؟
11
.اللعنة
.لقد سبقونا الان
...حسنا
...حسنا، لننظر
.لنجرب غرفة اخرى
ربما يمكننا الدخول في اللعبة .مرة اخرى من هناك
هل يمكنك سماع هذا؟
لا، انتظري .الصوت يأتي من هنا
تبا، تبا
هل تعتقدين ان اللعبة تستمر هنا؟
لا اعلم .لنبحت عن ادلة
.دعنا لا نضيع الوقت
.لا اريد الاخرين ان يدمرونا
.حسنا، لنلقي نظرة على رف الكتب هناك
هل تعرف الموسيقى الكلاسيكية الخاصة بك؟
قليلا، انت؟
.لا
.هناك قفلا هنا
.هناك درجة بحيرة بجعة على كل رف
.اذا هناك تلات رفوف
وهذا القفل السفلي تلاتة ارقام، صحيح؟
- نعم - حسنا، الجرف الاول
.هو المركز الرابع
- اربعة - الجرف التاني هو المركز السابع
- سبعة - والجرف التالت
.هو المركز التاسع
.انه لا يعمل
.رباه
انتظر، انتظر .هناك رقم ‪"‬479‪"‬
هل يحاولون قتلنا ام ماذا؟
- بسرعة - ابحتي عن الملحن الايرلندي
- لماذا الايرلندية؟ - ايلرلندا في عداد المفقودين على تلك الخريطة
حسنا، البرت كيتيلبي؟
.الانجليزية
- ليرمونت درايسديل - الاسكتلندية.
ر.باه .هناكت كتاب هنا
.الرسالة المنقوشة
.إدغار الان بو
انه إيرلندي، صحيح؟
.لا، انه امريكي
علينا ان نجد مخرج .نحتاج ان نذهب من هنا
حسنا، هذا بريف ديليران؟
هل تعرف هذا الملحن؟
.لا
.انتظري، ديليران
.ديليران هو الجناس الناقص لايرلندا
وبريف ماهو بريف؟
.مذكرة كاملة مزدوجة
- اذا هو في النتيجة؟ - حسنا، دعيني اتحقق الصفحات
.حسنا الصفحة الرابعة ستة شقوق
- ستة - الصفحة السابعة تلاتة شقوق
.تلاتة
.والصفحة التاسعة تمانية شقوق
ستة تلاتة تمانية .انها يعمل، انها تعمل
.سيأخدنا الاعمار للذهاب من خلال كل هذا
- اهدأ - الغرفة تشتعل
- اذا جد حلا للغز - ماهو اللغز، كلوي
.انا لا اعرف حتى ان كان هذا جزء منه
- ربما نحن عالقون هنا - فهمت، فهمت
- كيف هي لغتك الاسبانية؟ - عازف البيانو، اين ذهب؟
.لوكاس
- الاسبانية خاصتي فظيعة، وانت؟ - نفس الشيء
اذا، ماذا نفعل؟
.لا اعلم
انت طفل سخيف .اعتر على حل، واخرجنا من هنا
الرسالة المنقوشة
- ماذا؟ - الرسالة المنقوشة
.انظر
كيف علمت انه كان علينا إنهاء قطعة البيانو؟
حسنا، كما قال بو في الرسالة المنقوشة
تعرفين، افضل مكان لاخفاء الكنز
هو المكان الاكتر وضوحا
.لان الناس لن يفكرو ان يبحتوا هناك
من الواضح جدا، تعلمين؟
.لذلك يبحتون عن طرق اكتر تعقيدا
لذلك إيرلندا وجميع الاماكن .الاخرى مجرد طرق زائفة
واكتر شيء وضوحا .كان البيانو
.بالطبع
ماذا تقول الاوراق؟
".نحن متساوون في مواجهة ذلك"
القانون؟
الموت؟
.لا تقل لي هذا هو ما أعتقد أنه هو
ماهذا بحق الجحيم؟
.لوحة المفاتيح
.لوحة المفاتيح اكتر تعقيدا هذه المرة
الارقام من 0 الى 9 والكلمات من A to F
يبدو كانه سطح عادي .اعتقد ان كل البطاقات هنا
...هذه واحدة، اتنان، تلاتة
ماذاـ، ماذا هناك؟
- رباه - كلوي، ماذا؟
ماذا؟
اهدأي، حسنا .اهدأي
.يمكن ان يكون مجرد انذار خاطئ
.حسنا
هل هذا جزء من اللعبة؟
حسنا حسنا، اهدأي
ماهذا المكان؟
- اذهبي واحصلي على الطاولات - حسنا، حسنا
حسنا، امسكي الباب، كلوي
.بسرعة، لوكاس
.بسرعة
انا قادم، حسنا .حولي هذا الى الجانب
.وضعيه عند الباب
لا، تبا هل تتذكر الرمز؟
جربي C... C-A-2-1-9-9.
.حسنا، بسرعة ،كلوي
- لا يعمل - C-A-2-1-0-7.
.هذا هو، هيا
تمكنت من الاستيلاء على اللغز .قطعة ولكن ليس الورقة
اللعنة، اين سنذهب الان؟
.انه لا يزال وراءنا
حسنا، هيا، هيا، هيا
- كيف سنخرج؟ - من هذا الطريق
.هذا المكان متل المتاهة
.الباب
لوكاس؟ لوكاس
.لوكاس
كلوي؟
.لا تتركني وحدي
.لا يمكنني فتح الباب
.كلوي كلوي
.كلوي
.النجدة، النجدة
.النجدة، فليأت شخص ما
لا، لا، لا، لا، لا، لا
هل تعلم ان مهارات ذاكرتنا تتحسن
.عندما نعلم كل خطأ ارتكبناه
النتائج في العقاب؟
.متل عندما ضربك والدك عندما كنت مخطئا
.انت على وشك تجربة ذلك
ارجوك، فقط اتركني لوحدي
ارجوك، اتركني وحدي .انت مجنون
سنقوم بقياس مدى
.تأتير العقوبة على الذاكرة
.سأعطيك سلسلة من 11 زوجا كلمة
.اسم، تليها صفة
.تم سأعطيك الصفة
.وسوف تخبرني الاسم الذي يشير اليه
.سنكرر العملية عشر مرات
.كل خطأ يساوي معاقبة
.خمس اجابات صحيحة ستحررك
ماذا لو لم احصل على خمس اجابات صحيحة؟
.العقل، المرض
.الجتة، البرد
.الصليب، الاسود
.المحصنة، الظلام
.الأم، الغموض
.دائرة، ملونة
.الكنز، الدفن
.الروح، الطيران
.وجود، غائب
.الرياح، عنيفة
.قاتل، برئ
.الظلام
.المحصنة
.صحيح
.الطيران
.سماء
.خطأ
.الغموض
.اكرر، الغموض
- كلوي - خطأ
.ملونة
.دائرة
.صحيح
.الرياح
- لا اعرف - خطأ
.يبدو ان لديك خط ماسوشية
حسنا، لدي بعض اخبار جيدة
.الصدمات ستزداد قوة
.البرد
.لا اعلم
.خطا
.المرض
.خذ وقتك للتأكد من ان تعطيني الاجابة الصحيحة
.كنز
- صوتك يبدو مألوفا - خطأ
.لديك تلات اسئلة متبقية
هذه هي فرصتك الاخيرة
بما انك أعطيت بالفعل خمس اجابات خاطئة
.ليس لديك مجال للخطأ بعد الان
.قاتل
.مذنب
.اقضي عليه
.لا، لا، لا
.كلوي، هذا انا
.يجب ان لا تقول نعم هذا الصباح
.لن نجد الهذيان
.لن نكون محبوسين في جوزة
كلوي؟
لماذا لم تخبرينس انك قضيت بعض الوقت في مستشفى للامراض النفسية؟
.لم ارديك ان تعتقد انني كنت مجنونة
.كان شخص ما شنق الصلبان على بابي
.كل يوم، لعدة اشهر
.كل يوم
.لم اجد من هو
.وبعد ذلك حصلت لي
...ووقعت في الاكتئاب، و
.انتهى بي الامر في مستشفى للامراض النفسية
عندما خرجت
.ظهرت الصلبان
.لذلك خرجت
.الامور كانت محمومة جدا بالنسبة لي
.منذ ان انفصلنا، انت تعرف
.تقصدين منذ ان انفصلتي عني
.لقد اجبرتني على الانفصال
كيف لم تخبرني ابدا كيف ماتت والداتك؟
كان عمري 16، و
.قتلت على ايدي اللصوص
.كنت في حفلة
وكنت تمل لدرجة انني عدت للمنزل
.لم اسمع اي شيئا
.لم اسمعهم يدخلون
.لم استطيع سماعهم يقتلون امي
.لا شيء
لابد ان تكون صرخت للنجدة تعرفين؟
لابد انها .اعتقدت انني كنت على وشك القدوم
.وكنت ذاهب لانقاذها
.انا فقط اشعر بالذنب
.وكانو يبحتون على شيء ما في الطابق السفلي
...انا لا
.انا لا اعلم ماهو
ولكن يجب ان يكون شيء لها .كما تعلمين
.لكن لم يذهبو للطابق السفلي
كنت دائما ارغب في النزول الى الطابق السفلي، هل تعلمين؟
...ولكنني لم افعل ذلك، لانني فقط
.شعرت كأنني كنت اخونها
.لوكاس
.أنا اسفة
.تحقق من هذا
.يشبه ناومي
مهلا، هل كانت مريضة هنا؟
.هو مكتوب على نلفها
".مريض خطير"
انها تبدو وكأن عمرها 17 او 16 هناك .يجب ان يكون منذ عصور
.انظر الى ماهو مكتوب
"الابتعاد عن الاشياء الحادة،
.اقلام، مفاتيح، مفك البراغي"
كان مفك البراغي عالق في حلق ماكسين، تذكر؟
ربما ارتكبت هنا
.عندما كانت مراهقة لقضايا اخرى
لكن الان تريد الانتقام من .كل السنوات التي حبست فيها
وتريد ان تـأخد بها على الاعبين الابرياء؟
.لا، لا اصدق هذا
.انا جادة، لوكاس
.انا متأكدة انها هي
نحتاج للحصول على قطعة اخرى .تم نكون قد اكملنا اللغز
.هيا لنأخد هذا، لنذهب
".سوف تصعد الان الى الجنة"
.لا يمكنني تصديق هذا
.لقد كانو هناك امامنا طوال الوقت
انتظري، انتظري .لا اعتقد ان هذا قادم الينا
.اعتقد ان هذا يذهب بعيدا
.جابلوسكي
اليست ناومي معك؟
.لا، اختفت منذ فترة
هل رأيتهم ما حدت لماكسين؟
.نعم
.وقتل راي ايضا
ماذا؟
متى كانت اخر مرة رأيت فيها ناومي؟
.فتحت الباب بعد ان عترنا على اللغز وخرجت
.عندما خرجت ورائها، اختفت
.كان ذلك قبل او بعد ما حدت لماكسين
.قبل، لم اكن معاها
.عندما وجدت جسد ماكسين
- هل كنت تعرف ناومي قبل مجيئك الى هنا - لماذا كل هذة الاسئلة؟
.لانها كانت مريضة هنا قبل عشر سنوات
انت تمازحني؟
ما كل هذا؟
.انه عن مجنون قتل كل الاعبيين الهاربين
- مع فك البراغي - انتظري، ربما ماتت ايضا
.ربما هكذا تسير بها اللعبة
اللعبة؟
لم يعد الامر يتعلق باللعبة هل تفهم؟
.هذا عن قاتل لعين يطاردنا في الممرات
اللعبة مازلت مستمرة .ونحن معارضون
ماذا؟
هذا ليس منطقيا .جابلوسكي
.نحن اقوى كفريق واحد، بالتأكيد
.نعم، حظا سعيدا
".سوف تصعد الان الى الجنة"
ماذا يمكن ان يعني ذلك؟
.لا اعرف
ربما ياخدنا المستوى التالي الى الخارج في وضح النهار
نعم، انه ذكي ...لكن انه
.انها دينية جدا
.دينية
كنيسة صغيرة؟
.ربما هناك كنيسة صغيرة في المستشفى
...نعم، انا .مازلت لا افهم
لماذا فتح هذا الباب في وقت سابق، .بعد أن صعقت الممرضة
لأنه إذا لم يتم اختبار ...ذكائي، فعندئد
ماذا يختبرون؟
.قدراتك على القتل
.انظر إلى تلك اللوحة
يبدو وكأنه واحد في غرفة المعيشة الخاصة بك.
.بلى، نعم، انها كذلك
...يبدو انه المفضل لدى أمي
.هذا غريب
.كيف تأتي اللوحة التي رسمها المريض
في مستشفى للامراض العقلية انتهى بها المطاف في منزلك؟
.ليس لدي فكرة عن هذا
.ليس هناك اي مخرج
ماذا سنفعل الان؟
.حسنا، حسنا لن نعود الان
لنذهب بهدوء، حسنا؟
.فقط لنذهب من هناك
...انت احمق
...لوكاس
..ليس هناك طريق
.خارج
فقط امسكي هذا، حسنا؟
...نحن
مشدود
ناومي؟
نريد فقط الاستمرار، حسنا؟
.هذا كل شيء
.لن نقوم بأي حركات مفاجئة
.نريد فقط الاستمرار
.هذا هو
لما القضبان؟
.لن نؤذيك، هذا وعد
لماذا تحمل القضبان اذا؟
لاننا نحتاج ان نعرف انك .لا تريدين ان تؤذينا كذلك
حسنا؟
لماذا الجميع خائف مني؟
كان الامر دائما هكذا، .حين كنت صغيرة
...ناومي
انت تعرفين ان شخص ما قد قتل في اللعبة، صحيح؟
.اعلم
.رأيت الجتت ايضا
اين كنت عندما وقعت جرائم القتل؟
.انا لا اعلم
.حسنا، ناومي
.أحتاجك أن تأخذي هذا من جيبك الآن
حسنا؟
.ببطء، ببطء، ببطء
.وضعيه على الارض ببطء شديد
.ببطء شديد
.شخص ما وضعه في جيبي
لماذا تفعلي هذا، ناومي؟
.كلوي. لا
كنت اعرف دائما انك غريبة الاطوار، لكن هذا؟
- لا، كلوي - اذا كنت تلعبين جنون العظمة
من غرفة المستشفى الخاصة بك .طوال هذا الوقت
- ناومي، ناومي - ابقى بعيدا عني
- كلاكما - اهدأي
تراجع.
انت تحاول ان تجعلني افكر
.انني مجنونة لعينة
.لست كذلك
.انت تحاول استخدام ضعفي
لتجعلني اصدق انني فعلت هذا .حتى دون ان اكون على علم به
.اهدأي
.لكنها لم تنجح .أنا اعرف ماذا فعلت ولم افعل
- حسنا - اذا كيف قتلتهم؟
نائمين؟
.يا ابن العاهرة
يمكنك استخدام كلمة مجنون لكن .ليس لديك ادنى فكرة عما تعنيه
.لقد عبتت برأسي من ان كنت مراهقة
.انهم يريدون مني ان اعتقد انني مجنونة
.لكنني تعبت من كل هذا الهراء
- اهدأي - انا تعبت كتيرا منك
.تحاول فرض رؤيتك للواقع علي
فقط ... اتركني وشأني، حسنا؟
.فقط ... اتركني وشأني
انا لست متلهم جميعا، حسنا؟
يمكنك ان تتقي بي، حسنا؟
الان ضعيه، حسنا؟
يمكنك ان تتقي بي، حسنا؟
.كلوي، اسقطي الشريط
.حسنا؟ يمكنك الوتوق بي
.كلوي، ضعي الشريط
كلوي، اسقيطيه، حسنا؟
ما الفائدة من العيش
ان كنت لا تستطيع ان تتق بما ترى؟
- لماذا فعلت ذلك؟ - لماذا فعلت ماذا؟
حسنا، كان الوضع تحت سيطرتي
.لكنك أخافتها
هل انت جاد؟ .كانت مختلة عقليا
كنت تعتقد انها سوف تضع مفك البراغي؟
فقط لانك طلبت منها ذلك؟
- كانت ستفعل ذلك - انت ساذج
.اللعنة
كلوي؟
".سوف تصعد الان الى الجنة"
".سوف تصعد الان الى الجنة."
.هناك
تلات اكوام .من الغبار هناك
ايها الذكي، انه متلت .انه التالوت
.تلات تدريبات مختلفة
.تلات ملقط استخراج
تلات زجاجات
.تلات زروع هنا
صفحات 3 و 33 هي .أذنين للكلب
‪.‬دائما الرقم 3
...تضحية الفرد
.دعوني اذهب، ايها الاوغاد
ماذا ستفعلون بي؟
.حسنا، حسنا
...ارجوك
.لا
.حسنا
.تبا
.ارجوك، لا
.ارجوك
.لا، لا
كلوي؟
كلوي، هل انت بخير؟
كلوي، لماذا انت مغطى بالدم؟
- كلوي؟ - حاولت انقاذه
.كان لا يزال يتنفس عندما وصلت الى هنا
جابلوسكي؟
.تبا
.ولكن لم استطيع فعل اي شيء
كلوي، ماذا حدث؟
- القاتل - كلوي؟
أمسك بي قبل ان اتمكن من .الاتصال بك للحصول على المساعدة
لماذا اختفيتي، كلوي؟
.ولكنني تمكنت من الفرار
.حسنا، هيا
لنذهب، حسنا؟ .فلنخرج من هنا
.لقد بقينا نحن الاتنين فقط الان
علينا ان نعتر على وسيلة للخروج من هنا .ساعديني
لان لا يزال هناك قاتلا طليقا، صحيح؟
.الجائزة ستكون لنا
كلوي، اليس كذلك؟
.كلوي
غالبا ما تخفي بطاقات التارو .رموز الكتاب المقدس
حسنا، هذا الموع .من الكتاب المقدس
الا هذا لديه قليلا .من مراجع الكتاب المقدس
هناك سبعة فروع هنا .متابعدة التساوي
انت تعرفين، متل الدرجات السبعة .في سلم يعقوب
.كلوي
...متل ال
سبع درجات من البدء، هل تعلمين؟
انت تعرفين ما علاقة ...الرجل من الارض الاى الجنة
او الجحيم؟
هل ترين يعقوب في اي مكان؟
.هذا هو يعقوب
هيا حان الوقت لنر ما .ينتظرنا في القمة
.حسنا
لماذا توقفتي، كلوي؟
- اسفة - ماذا؟
.ساقطة لعينة
...ساقطة
...عاهرة لعينة
.كلوي
.لا، لا، لا، لا، لا، لا
.لوكاس، انا باردة
بحق الرب، ماذا؟
.حسنا
ماذا حدت؟
...لوكاس
.لوكاس، لوكاس
.رجاء سامحني
.لا، لا ابقي معي
هذا المكان، جعلني .افقد عقلي
...كلوي، كلوي، كلوي، ابقي .ابقي معي
.لا، اذهب
.الان، انت مستعد لمواجهة الحياة
.احبك، حبيبتي
لا، لا، لا، لا
.كلوي، كلوي
.كلوي
.هيا، ايها الجبان
اين انت؟
.هيا
.تعال وواجهني
.تعال، تعال وواجهني ايها الجبان اللعين
هيا، ماذا تنتظر؟
.هيا، انزعها
.انظر كم انت متوحش
.انظر الى ما انت قادر عليه
.لقد تم اخفاء الحقيقة عنك لسنوات حتى الان
.حان الوقت لتتحمل مسؤولية افعالك
.انت قمت بإنشاء جنون العظمة
.لجذب كلوي الى فخك
.لقد كانت تتجنبك لسنوات
.لانها ملقاة لك، في الواقع
.اخرس
...لقد ضايقتها كتيرا
لقد تركتك لانك كنت بجنون العظمة والعنف
.كلوي
.اخرس
هذا ما تريد حقا؟ اليس كذلك؟
هذا ما تريده فعلا؟
ان تنسى الوحش والاستمرار كما كان من قبل؟
.ان تنسى ضميرك
لوكاس؟
.تراجعي
...لوكاس
.لقد قلت تراجعي
لانك تحاولين ان تدفعيني للجنون، صحيح؟
.هذا ما تفعلينه
او على الاقل تحاولين ان تجعليني .اعتقد انني مجنون
.انت تحاولين ان تجعليني استخدم ضعفي
لاصدق انني فعلت شيئا لم اكن حتى .على علم به
.انا اعرف ماذا فعلت ولم افعل
.اخرس
.امي، لا استطيع فعلها
.استمري يا حبيبتي، لا تستسلمي
.انه صعب جدا
سوف تفعلينها .انت الافضل
.انت دائما الافضل
.الان، ركزي
.احبكي، يا امي
انا ايضا، ولكن عليك ان تفعلي .اكتر من ذلك بكتير
أمي؟
.ارجعي
.النجدة
.النجدة ارجوك
.النجدة
.ارجوك
.النجدة
.هنا، هنا
لقد قلت انك رأيت رجلا يرتدي زيا برتقاليا؟
ماذا حدت ليدك؟
.اصبت فيها عندما كنت صغيرا
.حسنا، انتظر قليلا
حسنا، حسنا .اهدأ
تحتاج الحصول على بعض الراحة، حسنا؟ .سنأخذك للمنزل
.ولكن لا تغادر البلدة
.مازال لدي بعض الاسئلة
.حسنا
‪.‬أنا أعرف أن ما فعلته لم أفعله
اذا، كيف قتلت امي؟
نائما ؟
تراجع
.لقد كنت في انتظار هذه اللحظة
.الان انت جاهز لمواجهة الحياة